Zmiana w obrzędzie chrztu świętego

Zmiana w obrzędzie chrztu świętego

Dekretem papieża Franciszka, zatwierdzającym wcześniejszą decyzję Benedykta XVI wprowadzono zmianę w formule przyjęcia nowo ochrzczonego do wspólnoty wierzących.

Przyjęta zmiana dotyczy słów: „wspólnota chrześcijańska” słowami: „Kościół Boży”.

Zmiana została dokonana w wersji łacińskiej obrzędu, a teraz konsekwentnie ma zostać wprowadzona do innych jego wersji językowych.

Przed nakreśleniem znaku krzyża na czole chrzczonego, kapłan wypowiadał dotychczas słowa: „Magno gaudio communitas christiana te excipit”(„Wspólnota chrześcijańska przyjmuje cię z wielką radością”), obecnie zaś mówić będzie: „Magno gaudio Ecclesia Dei te excipit”, to znaczy: „Kościół Boży przyjmuje cię z wielką radością„.

W specjalnym dekrecie Kongregacji ds. Dyscypliny Sakramentów i Kultu Bożego, znajdujemy podkreślenie, że przez chrzest ludzie zostają „wcieleni do jedynego Kościoła Chrystusa, który trwa w Kościele katolickim, rządzonym przez następcę Piotra i biskupów pozostających z nim w komunii”.

Zmiana sformułowania tłumaczona jest pragnieniem, by w obrzędzie chrztu lepiej uwydatnić „nauczanie o zadaniu i obowiązku sprawowania sakramentów przez Matkę Kościół”. To Kościół przyjmuje ochrzczonych, a nie nieco niesprecyzowana „wspólnota chrześcijańska”.

Opracował G.K. za wiara.pl